My name is Caroline Liebl. As a sworn translator for English-German in Munich, I can provide you with certified translations that are valid throughout Bavaria.
Do you need texts you can fully rely on because they have been translated by a professional? It is particularly important that your documents express exactly what you want to say and are easy to read? Are you looking for a cooperation that is fast, uncomplicated and friendly? Then let us work together!
As a translator specially trained for legal texts, I have the necessary background knowledge in various fields of law so that you can be sure that I have an understanding of what I translate. My previous employment in an international law firm, years of experience in the industry and continuous further training in my specialist areas make me the expert you need.
Your texts lie close to my heart. For me, a clear, natural-sounding language and a text that is free of errors in terms of content and orthography are the basic requirements for a good translation. Due to my previous work at Bayerischer Rundfunk in the subtitling department, I am able to analyse texts for correctness and coherence in the shortest possible time, and thus deliver 100% performance with a fast way of working. With follow-up orders, you can be sure that all translations will be done in a consistent style.
Phone: 089/ 32 80 25 45 or 0176/618 618 16 E-Mail: email@example.com
The combination of linguistic expertise and legal know-how makes me the cooperation partner you need. Benefit from my many years of experience as a sworn legal translator!